Bonjour,

Comme vous le savez peut-être, je vis actuellement au Brésil, où je donne cours de français, à l’Alliance Française d’une ville de l’état de São Paulo.
Voici 3 semaines, j’ai projeté à deux de mes classes le film Le Fils, des frères Dardenne, en demandant à mes élèves de faire un résumé et une critique du film en français…

Voici le début du devoir d’une de mes élèves, par ailleurs, étudiante en 3ème année d’ingénieurie des matériaux dans la meilleure université d’Amérique du Sud, la USP (rappelez-vous qu’il ne s’agit pas de sa langue natale)…

‘C’est un film social, filmé en Belgique dans la région de Liège, une des régions les plus pauvres d’Europe où il y a des gens défavorisés et des crises économiques. Dans cette partie du pays, on trouvait des industries sidérurgiques. A cause de la pauvreté de cette région, on trouve des enfants et des adolescents voleurs, assassins, drogués qui n’ont pas de perspectives d’un bon futur professionnel. Ce sont des gens qui vont en prison où ils ont la chance d’apprendre une profession pour qu’ils puissent trouver un emploi et pour s’intégrer à la société belge…’

Je me suis senti tout d’un coup dans la peau d’un immigré clandestin du tiers-monde dans un pays développé…

Une délicieuse journée pour vous,

Axel Dieudonné
e-mail: axdi@hotmail.com